Traduções e SEO Internacional

Num mundo globalizado como o nosso, devemos expandir os nossos horizontes e o negócio. Para isso, muitas vezes é preciso traduzir páginas web, comunicações com clientes e outros materiais.

Para esse efeito pomos à disposição quatro pares de línguas para tradução e a possibilidade de gerir a tradução da página para outros idiomas.

Em termos técnicos de SEO, é necessário fazer vários ajustes na página web para que a versão correta seja apresentada aos utilizadores e motores de pesquisa de cada país (espanhol em Espanha, português em Portugal, etc.), evitando penalizações do Google por conteúdo irrelevante ou numa língua diferente do público-alvo.

Pares de línguas com os quais trabalho

  • Português - Castelhano
  • Castelhano - Português
  • Inglês - Castelhano
  • Inglês - Português

Estas são as línguas com as quais posso trabalhar pessoalmente, mas se precisares de traduções da tua página web para outros pares é só dizer! Trabalho com vários tradutores excelentes que poderão ajudar com outras línguas

Pede já o teu orçamento!